お問い合わせ／東京

日本語原稿について、
お聞かせください。

英語原文の量、日本語訳の有無、用途、読者、掲載先、希望日をお知らせください。

Monrilbonへの連絡先

〒105-6390 東京都港区虎ノ門1-23-1 虎ノ門ヒルズ森タワー 15階 1503号室

内線が自動で指定されない場合は、318をお伝えください。

新しい日本語原稿が必要か、既存訳の編集か、原文が確定しているかを概要でお知らせください。用語集や文字数指定がある場合も共有してください。

初回は機密資料や不要な個人情報を送らず、資料の共有方法を相談してください。問い合わせだけで受注は確定しません。範囲、総額、納品形式、日程を事前に合意します。

必要事項を入力すると、相談用のメールを準備できます。その後、メールアプリで内容を確認し、ご自身で送信してください。

[email protected]へ直接メールすることもできます。メールアプリが開かない場合は、アドレスを普段お使いのメールサービスにコピーしてください。